2020年9月

文：ピラール・ビラダス

写真：フィリップ・シンデン、ダニエル・ククラ、ジュヌヴィエーブ・ラトキン

フェイ・トゥーグッドのアサンブラージュシリーズの6番目で最新の作品が「Unlearning」と題され、デザインをゼロから考え直す試みであると知ったとき、私は興味をそそられましたが、驚きませんでした。10年ほど前にトゥーグッドに出会って以来、私は彼女の大胆さに感心するようになりました。2008年にクリエイティブスタジオを設立して以来、トゥーグッドの探求は多彩で多作でした。

空間やインスタレーションのデザインを手がけた後、トゥーグッドはすぐに家具デザインに転向し、2010年にハンドメイドの作品群「アッサンブラージュ1」を発表しました。この中には、3本脚の搾乳用スツールとシャベルの柄という2つの伝統的な英国製品を現代風にアレンジした細身の「スペードチェア」が含まれています。この新旧の並置は、トゥーグッドが2013年以降、パターンメーカーである妹のエリカとともにデザインしてきた衣服（英国の職人の衣服を現代風にアレンジしたもの）や、モダンとアンティーク、上質と粗野を巧みに融合させた住宅のインテリアにも表れています。「アッサンブラージュ2」から「アッサンブラージュ5」では、トゥーグッドは、スチールメッシュ、グラスファイバー、ブロンズ、ガラスなどの新素材、タペストリーや彫刻などの新媒体、そして母親としての経験を反映した「ローリーポリーチェア」の球状の輪郭などの新しい形状を模索しました。

しかし数年前、トゥーグッドは「自分が作った幾何学から逃れることはできない」と気づき、彼女が「新しいアルファベット」と呼ぶものを考案し始めた。彼女とスタジオのスタッフが針金、ボール紙、紙、マスキングテープ、セロハンテープなどの使い捨て材料から家具デザインの模型を何十個も作った後、そのうちのほんの一握りがアセンブラージュ6のフルサイズのピースに生まれ変わった。その安価な材料は、たとえばブロンズ、錬鉄、グラスファイバーなどに置き換えられたが、大まかでアドホックな形状とディテールはそのままだった。このプロセスは、このカタログのグレン・アダムソンのエッセイでさらに詳しく説明されている。「私たちは、素朴さ、つまり創作のポイントを保存する必要がありました」とトゥーグッドは言う。しかし、彼女はこの探求を終えたわけではない。「模型の箱が山ほどあります」と彼女は言う。「しばらくは燃料になります」。トゥーグッドがどれだけ多くのことを忘れることができるのか、楽しみだ。

ピラール・ビラダスはデザインと建築について執筆しています。T マガジンの元デザイン編集者で、インテリアに関する 3 冊の本と、イタリアの建築家兼デザイナーであるアキレ・サルヴァーニの作品に関するモノグラフの著者です。

Assemblage 6: Unlearning がニューヨークのフリードマン ベンダで開催されます。 2020年9月10日～10月17日

フェイのデザインへのアプローチとアセンブラージュ6の制作について詳しく知りたい方は、春にデザイン評論家のグレン・アダムソン氏と収録された「デザイン・イン・ダイアログ」をご覧ください。